본문 바로가기
일본어 기초/일본어 생활표현

도쿄 4박 5일 여행에서 가장 많이 쓴 일본어 숫자 표현 정리 | 식당·주문·인원수까지

by 일본어 도전 일기 2026. 5. 31.
반응형

도쿄 4박 5일 다녀와서 가장 자주 쓴 일본어 숫자 표현을 정리했어요. 기본 숫자 1~10, 갯수(○つ), 인원수(○人) 세 가지만 알면 식당·카페·편의점 어디서든 통해요. 초보자도 5분이면 익히는 실전 회화.

 

오랜만에 글을 쓰네요. 사실 그동안 일본 여행을 다녀왔거든요. 도쿄 4박 5일을 보내고 왔는데, 막상 가보니까 "아 이 표현 미리 외워두고 갈걸…" 싶은 게 한두 개가 아니더라고요.

특히 숫자 표현. 별거 아닌 것 같은데 식당, 카페, 편의점, 호텔 어디를 가든 매번 입에서 안 나왔어요. 그래서 다녀와서 가장 먼저 정리하기로 했어요. 일본어 독학하는 분들, 곧 일본 여행 가시는 분들이라면 이 글 하나만 보고 가셔도 진짜 도움 될 거예요.

이번 글에서는 제가 도쿄에서 정말 매일 쓴 3가지 숫자 표현 — 기본 숫자, 갯수, 인원수 — 를 한 번에 정리해볼게요.


왜 숫자 표현부터 알아야 할까요?

여행 가서 가장 많이 마주치는 상황을 떠올려보세요.

  • 식당 들어가면 점원이 "몇 분이세요?" 물어봐요
  • 메뉴 보고 주문할 때 "이거 ○개 주세요" 해야 해요
  • 편의점에서 "봉투 한 장 주세요" 같은 사소한 표현
  • 카페에서 "○잔 주세요"

이게 다 숫자예요. 일본어 회화에서 인사말이나 감사 표현은 그냥 외워서 외치면 되는데, 숫자는 상황마다 형태가 바뀌어서 더 헷갈리거든요. 그래서 출국 전에 이거 하나만 정리하고 가도 진짜 큰 차이를 느껴요.


1. 기본 숫자 1~10 — 모든 회화의 기본

먼저 가장 기본인 1부터 10까지예요. 가격을 들을 때, 호실 안내 받을 때, 시간 말할 때 — 어디서든 쓰여요.

숫자일본어발음
1 いち 이치
2
3 さん
4 よん/し 욘 / 시
5
6 ろく 로쿠
7 なな/しち 나나 / 시치
8 はち 하치
9 きゅう 큐ㅡ
10 じゅう 쥬ㅡ

여기서 헷갈리는 게 4와 7이에요. 두 가지 발음이 다 쓰이거든요.

  • 4: よん(욘) ↔ し(시)
  • 7: なな(나나) ↔ しち(시치)

일상 회화에서는 보통 よん, なな 를 많이 써요. し는 "죽음(死)"과 발음이 같아서 일본인들도 일부러 よん을 쓰는 경향이 있고, しち는 발음이 분명하지 않아서 なな로 대체하는 경우가 많아요. 그래서 외우실 땐 よん, なな 중심으로 가시면 돼요.


2. 갯수 표현 ~つ — "이거 ○개 주세요"의 핵심

여행 가서 가장 많이 쓴 표현이 바로 이거예요.

「これ ふたつ ください」 고레 후타츠 쿠다사이 = 이거 2개 주세요.

식당에서 메뉴 가리키면서, 편의점에서 음료 골라서, 빵집에서 빵 집어서 — 진짜 매일 썼어요. 손가락으로 가리키고 숫자만 정확히 말하면 점원이 알아서 해주거든요.

개수일본어발음
1개 ひとつ 히토츠
2개 ふたつ 후타츠
3개 みっつ 밋츠
4개 よっつ 욧츠
5개 いつつ 이츠츠
6개 むっつ 뭇츠
7개 ななつ 나나츠
8개 やっつ 얏츠
9개 ここのつ 코코노츠
10개 とお 토ㅡ

기본 숫자(いち·に·さん…)와는 완전히 다른 형태죠? 처음 보면 당황스러운데, 사실 일본어에는 수량을 셀 때 쓰는 전용 단어들이 따로 있어요. 위에 정리한 ~つ 표현이 가장 만능이라, 사물을 셀 때 거의 다 쓸 수 있어요.

특히 식당에서 점원이 "주문하실래요?" 하면 메뉴 가리키면서 「これ ふたつ」「これ ひとつ」 만 해도 다 통해요. 정중하게 하고 싶으면 끝에 ください 붙이면 끝.

실전 예시

  • 「これ ひとつ ください」 (이거 1개 주세요)
  • 「ビール ふたつ おねがいします」 (맥주 2개 부탁드려요)
  • 「コーヒー ひとつ と ケーキ みっつ」 (커피 1개, 케이크 3개)

3. 인원수 표현 ~人 — 식당 들어가자마자 듣는 한 마디

일본 식당 문 열고 들어가면 점원이 무조건 물어봐요.

「何名様ですか?」 난메이사마 데스까 = 몇 분이세요?

이게 정중한 표현이고, 캐주얼하게는 「何人ですか?(난닌 데스까)」도 써요. 식당에서는 거의 다 名(めい) 쪽을 써요. "당신은 손님이니까 예의 갖춰서 묻는다"는 뉘앙스예요.

그래서 답할 줄만 알면 돼요.

인원일본어발음
1명 ひとり 히토리
2명 ふたり 후타리
3명 さんにん 산닌
4명 よにん 요닌
5명 ごにん 고닌
6명 ろくにん 로쿠닌
7명 しちにん 시치닌
8명 はちにん 하치닌
9명 きゅうにん 큐ㅡ닌
10명 じゅうにん 쥬ㅡ닌

여기서 또 1명, 2명만 특별해요. ひとり, ふたり 는 ~にん 형태가 아니라 따로 외워야 해요. 3명부터는 숫자 + にん 으로 규칙적이에요. 그래서 부담 없어요.

실전 회화

  • 점원: 「何名様ですか?」 (몇 분이세요?)
  • 나: 「ふたり です」 (2명이에요)

이 한 마디로 자리 안내 받고 끝나요. 손가락으로 2를 같이 보여주면 더 확실.


식당에서 실제로 매일 쓴 3분 회화

도쿄 4박 5일 동안 진짜 똑같은 패턴으로 식당을 다녔어요. 외워두면 마음 편한 흐름이에요.

[입장]

  • 점원: 「いらっしゃいませ。何名様ですか?」 (어서오세요. 몇 분이세요?)
  • 나: 「ふたり です」 (2명이에요)

[주문]

  • 점원: 「ご注文 お決まり ですか?」 (주문 결정하셨어요?)
  • 나: 「これ ふたつ ください」 (이거 2개 주세요)

[추가]

  • 나: 「すみません、お水 ください」 (저기요, 물 주세요)
  • 나: 「ビール もう ひとつ お願いします」 (맥주 한 개 더 부탁드려요)

[계산]

  • 나: 「お会計 おねがいします」 (계산 부탁드려요)

진짜 이 5~6개만 알면 식당에서 막힐 일이 거의 없어요. 영어가 안 통하는 작은 식당도 많거든요. 그래서 일본 여행 가시는 분들은 이 회화 흐름은 꼭 한 번 입에 붙여두시길 추천해요.


출국 전 체크리스트

  • 기본 숫자 1~10 (특히 よん, なな 위주)
  • 갯수 표현 ひとつ ~ とお (~つ로 끝나는 거 위주)
  • 인원수 ひとり / ふたり + 3명부터 숫자 + にん
  • 식당 회화 흐름: 입장 → 주문 → 추가 → 계산
  • 「これ ○○ ください」 패턴 입에 붙이기

이거 다섯 가지만 해도 식당에서 무리 없이 식사하고 나올 수 있어요. 일본어 초보라도 충분히 가능해요. 저도 떠나기 전엔 자신 없었는데, 막상 부딪쳐보니까 점원분들도 천천히 들어주시고, 손짓 발짓 다 받아주시더라고요.

반응형